Taalgrens en Wezembeek-Oppem (fwd VU/ID21-nwsbrf) [20/07/2000]

[Ramon Barends]

REPLY TO: D66 at nic.surfnet.nl

20/07/2000

>Sauwens vernietigt apartheidssysteem Wezembeek-Oppem
>
>Door: Kabinet van minister Johan Sauwens
>
>Naam/functie: Johan Sauwens, Vlaams minister
>
>
>Op 10 juli hadden alle inwoners vanaf 16 jaar van de faciliteitengemeente
>Wezembeek-Oppem een schrijven ontvangen van het gemeentebestuur waarin het
>aanleggen van een taalregister aangekondigd werd.
>
>Dit schrijven was de uitvoering van een beslissing dd. 23 juni van het
>college van burgemeester en schepenen die besloot een register aan te
>leggen waarin de taalaanhorigheid van de inwoners van de gemeente zou
>worden bijgehouden.
>
>Hoewel het volop vakantieperiode is dienden de inwoners binnen de 15 dagen
>te reageren. Zoniet gaat het gemeentebestuur er van uit dat zij kiezen
>voor
>de taal waarvan zij zich bediend hebben bij hun laatste betrekkingen met
>de
>gemeente.
>
>Vlaams minister Johan SAUWENS heeft vandaag het collegebesluit vernietigd
>omdat het strijdig is met de taalwetgeving.
>Wezembeek-Oppem is een randgemeente die ligt in het ééntalig Nederlandse
>taalgebied.
>
>Krachtens de grondwet heeft de taal van het ééntalig gebied voorrang.
>Het Nederlandse en Franse taalgebied zijn taalhomogeen en om die redenen
>moeten de uitzonderingen op het taalgebruik, “de
>faciliteiten”, beperkend
>toegepast worden.
>
>Sauwens: “Indien men in de gemeenten met faciliteiten dit beginsel
>zou
>betwisten, zet men de horizon open voor nieuwe verschuivingen van de
>taalgrens, hetgeen zou betekenen dat het verzoeningspact van de wet van 2
>augustus 1963 betreffende de wet op het gebruik van de talen in
>bestuurszaken zou verloren gaan. Uit de parlementaire voorbereidingen
>blijkt duidelijk dat de in de taalwet opgenomen faciliteiten bedoeld waren
>om voor anderstaligen de overgang te vergemakkelijken naar de Gemeenschap
>waartoe de gemeente, waarin ze woonden, behoort. Dus als
>integratiebevorderend instrument.”
>
>Het taalgebruik van een particulier mag niet als een statisch gegeven
>beschouwd worden. Men moet er vanuit gaan dat een Franstalige inwoner, die
>voorheen een beroep gedaan heeft op deze faciliteiten, inmiddels de taal
>van het gebied voldoende kent en zich bijgevolg niet meer op de
>faciliteiten wenst te beroepen.
>
>Volgens de principes vervat in de taalwetgeving moet de briefwisseling
>initieel steeds in het Nederlands worden opgesteld en verzonden. De
>inwoners hebben wel de mogelijkheid op uitdrukkelijk en telkenmale te
>herhalen verzoek een vertaling te bekomen.
>
>Zowel het aanleggen van een register op basis van taalaanhorigheid als het
>laten afhangen van de inschrijving in dit register van het taalgebruik
>tijdens de laatste betrekkingen met de gemeentelijke diensten, is in
>strijd
>met de taalwetten.
>
>Sauwens: " Het taalgebruik is een dynamisch gegeven. Indien de
>gemeenteoverheid in Wezembeek-Oppem dit op één of andere wijze gaat
>organiseren,ontstaat er een apartheidssysteem. Er wordt als het ware een
>muur gecreëerd tussen de bevolking. De term taalaanhorigheid die de
>gemeente gebruikt wijst erop dat ze die bedoeling heeft, hetgeen een
>schending inhoudt van het gelijkheids- en niet-discriminatiebeginsel. De
>Nederlandstaligen en Franstaligen dienen één gemeenschap te vormen en niet
>gescheiden van elkaar te leven. ”
>
>Het collegebesluit is ook een schending van de wet tot bescherming van de
>persoonlijke levenssfeer, aldus Sauwens, want vooraleer een
>geautomatiseerde verwerking van de persoonsgegevens wordt gestart, moet
>men
>eerst aangifte doen aan de Commissie voor bescherming van de persoonlijke
>levenssfeer.
>
>
>
>Voor meer informatie: Koen Jongbloet, woordvoerder
>e-post: koen.jongbloet at vlaanderen.be [mailto:koen.jongbloet at vlaanderen.be]
>Tel   : (02) 553 23 11
>Fax   : (02) 553 23 05
>____________________________________
>

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com

**********
Dit bericht is verzonden via de informele D66 discussielijst (D66 at nic.surfnet.nl).
Aanmelden: stuur een email naar LISTSERV at nic.surfnet.nl met in het tekstveld alleen: SUBSCRIBE D66
Afmelden: stuur een email naar LISTSERV at nic.surfnet.nl met in het tekstveld alleen: SIGNOFF D66
Het on-line archief is te vinden op: http://listserv.surfnet.nl/archives/d66.html
**********