[D66] Garmonbozia: De oplossing en het probleem

[Dr. Marc-Alexander Fluks]

* In de Nederlandse politiek hoort men dikwijls de kreet (vooral
   als het om de PVV gaat),
      Als je geen onderdeel bent van de oplossing, ben je deel
      van het probleem
      http://www.trouw.nl/tr/nl/4324/Nieuws/archief/article/detail/1687315/2006/09/04/rsquo-Als-je-geen-onderdeel-bent-van-de-oplossing-ben-je-deel-van-het-probleem-rsquo.dhtml
      http://www.citatenverzameling.com/archief/probleem.htm
   Lousewies van der Laan was er verzot op (en op varianten),
      http://www.google.nl/search?q=%22Als+je+geen+onderdeel+bent+van+de+oplossing,+ben+je+deel+van+het+probleem%22+%22lousewies+van+der+laan%22
   Lousewies is nieuwsgierig geel en dus is er alle reden om
   eens beter naar deze rare zegswijze te kijken. Wat is zowel
   onderdeel van een oplossing als van een probleem ?

* De zegswijze blijkt een vertaling te zijn van een uitspraak
   van zwarte panter Eldridge Cleaver,
      If you are not a part of the solution, you are a part of
      the problem
      http://www.goodreads.com/quotes/21458-if-you-are-not-a-part-of-the-solution-you
      http://en.wikipedia.org/wiki/Eldridge_Cleaver

* Uiteraard gaat het over heel iets anders dan over 'geen
   woorden maar daden' en 'wie niet voor ons zij is tegen ons'.
   En uiteraard staat de ellende als altijd gewoon voor onze
   neus - we zien haar echter niet omdat we haar verkeerd
   verstaan. Een tipje van de sluier wordt geopenbaard (betekent
   trouwens hetzelfde) als men de uitspaak terugbrengt tot,
      Solution    = oplossing
      No solution = problem
   Dit reduceert de bewering tot het al dan niet opgelost zijn -
   en ja, dan blijkt het ook deze keer te gaan om het eschatolo-
   gische Vrijmetselaarsgezeik over de Melkweg en de Zonsverduis-
   tering,
      Solution    = De Melkweg lost op tijdens een Zonsverduis-
                    tering: de honden verenigen zich
      No solution = De Melkweg scheidt twee sterrenbeelden Hond
                    en dus is er een probleem
   Vraag lijkt te zijn of de 'je' (you) de tweekoppige hond Orthos
   (Satan) zij, de Melkweg of de Zon. Totdat men ziet dat de
   'oplossing' juist het *niet-aanwezig zijn* van Melkweg en Zon
   zij. Trouwens: dat 'Je' en 'U' dat we overal om ons heen kunnen
   lezen gaat nooit over de lezer maar altijd over Satan.
      Hiermee gaat de zegswijze over kameraad Satan.

Anders geformuleerd: Het gaat niet over analyse maar over alchimie.

Waf waf.