begrip

[Frans Vermeer]

REPLY TO: D66 at nic.surfnet.nl

47% van de moslims heeft begrip voor de aanslag op het wtc wordt gemeld.
Voordat we te erg schrikken. het anp meld ook

"Van de ondervraagden kan 36,9 procent zich de vreugde van sommige
moslims over de aanslagen voorstellen. 28,6 Procent kan zich die
blijdschap 'een beetje' voorstellen, 29,3 procent niet. Bijna de
helft (48,8 procent) keurt vreugde-uitingen als die van Palestijnen
in de bezette gebieden en Marokkaanse jongeren in Ede overigens af. "

Dat klinkt al heel anders. Ik vermoed dat taalgevoel een rol heeft
gespeeld. Begrip hebben en "rationeel" begrijpen zijn verschillende
dingen. Maar het is een nuance waarvoor je de taal goed moet kennen.

Misschien moeten we begrip hebben voor verkeerd begrepen begrip.



--

**********
Dit bericht is verzonden via de informele D66 discussielijst (D66 at nic.surfnet.nl).
Aanmelden: stuur een email naar LISTSERV at nic.surfnet.nl met in het tekstveld alleen: SUBSCRIBE D66
Afmelden: stuur een email naar LISTSERV at nic.surfnet.nl met in het tekstveld alleen: SIGNOFF D66
Het on-line archief is te vinden op: http://listserv.surfnet.nl/archives/d66.html
**********